1. 标签问题
标签输入不正确，如这里多了一个空格。正确的标签会显示为灰色。这里推荐直接在原文上修改进行翻译。
标签错误会导致格式不正确，在网页中特别明显。
2. 快捷键的翻译
英文需要大写，这样的不对。显示效果也比较难看，大小写不统一。另外还存在快捷键被漏去的情况。
3. 翻译错误
这里是偏好设置里通过设置密码保护设置的栏目，应该翻译为安全存储。我们需要了解我们要翻的是什么，才能正确翻译，不能想都不想就完全直译。
4. 是否沿用英文不统一
API Key有直接用英文，也有把Key翻译为密钥两种做法。
